Hypertext and Mackers
Wired has a review of multimedia artist dlsan’s HyperMacbeth. dlsan’s web-based piece of interactive performance art uses phrases from the play and places them against an annoying Flash annimation. He has also translated the Macbeth bits into Italian, and accompanied the production with music from Nine Inch Nails and others.
I hate it. Yeah, I know, it’s non-linear, it’s hypertext electronic literature, it’s art. I think it’s annoying and ugly and silly. I’d much rather look at and listen to the Mackers à la Eminem parody.
And for those of more scholarly bent, why then, you can’t do better than the Voyager Macbeth E-book CD-ROM.